工艺的不完善之痛 | Neculai Fantanaru
ro  fr  en  es  pt  ar  zh  hi  de
Feed share on facebook share on twitter ART 2.0 ART 3.0 ART 4.0 ART 5.0 ART 6.0
工艺的不完善之痛
On May 01, 2010, in Leadership impact, by Neculai Fantanaru

只要你会做一个大步走向完善,你的灵魂将是一个严峻考验。

有一天,先生Selder,喜悦和渴望再次见到他,邀请大师杜勒到他家。这一个接受了邀请,很高兴地和他的外表,在既定的时间。你可以看到主不再是他用的男人,年轻,有事业心,具有非凡的工作动力,对未来的广泛和直观的视觉,从一开始,虽然他仍然是最有名的和优秀的抽屉在德国和画家。他的双手手指长的稀释剂和油漆标记,背叛了他微薄的工作,他仍然高兴和自豪实行。通过他的贵族看起来,他说话的方式,都可以看到这是一个真正的的思想家的智慧和教育非常有天赋的一名男子。

硕士Eimer,他还将访问Selder先生,与他一起,躲在他的尴尬,开始在赞美他的发言,并称赞他的艺术。

大师丢勒,有点惭愧,试图平稳下来的动力,严重的声音告诉他们:

- 也许我追求完美,完美只是一条直线或圆,这就是为什么我从来没有一半的措施表示满意。错误地划清了界限,破坏了我的画,我必须一次又一次地重复下去,我几乎不喜欢我早期的作品,虽然,在那个时候,我骑着多次博洛尼亚,以​​采取的角度教训。但完美只存在于上帝。尘世的一切缺乏的东西,这就是为什么我觉得我的工艺的不完善之痛。

一个人知道更多更多是精湛,他的痛苦更大

即使是完整的人的痛苦,即使他们深受其害。但他们的痛苦,特别是艺术家的痛苦,大部分的时间,包括在其未能达到甚至接近它,深怕比什么,有一天,他们的伟大和辉煌的太阳会死的完美。恐惧,感到羞辱和小,尤其是在年事已高,当他们经常做出错误的,获取阿霍德他们的精神,变成自己生活的囚犯,他们不能够控制自己的命运。从活跃,他们模塑商,他们失去了他们曾经有过的冲动,以改善他们的表演,来实现他们的目标,即使它们开放的态度和昂扬的,他们陷入了惆怅,几乎惊人的状态,有自己的想法越来越多的分散。

最大的恐惧大师杜勒等人,除了具有非凡的艺术才华和对人性的一个广泛而深刻的的愿景天才,是他永远也不会引起他非常大的预期水平。他更知道,他学到更多的,他更想成为一切,他的完美。一个圆,一条线,他们不应该被完全绘制,这意味着,他不得不从头再来,失望,用批判的眼光看着自己,感到遗憾,感觉累了,担心。当场的颜色或细微的差别,如果不匹配,他想创造的形象,画将被视为失败,这意味着,他将它从一开始各地再次,就像西西弗斯一种新的尝试,可能会幸运。

的灵魂感到疼痛,一个人要想达到完美后不完善绊脚石时,承认他没有上升到自己期望的高度时,防止他表达自己,发展自己的最大容量,确定他变得更加不明朗。这样的男人愿意成为祈祷的悲哀,总是背着他在他心中的痛,直到他试图实现出来的完美。犯错误是一个完整的人,可能不是一个致命的罪过,但可以肯定,这是不能原谅的罪孽。谁可能保存这样一种罪过占主导地位的灵魂?谁可以鼓励,爱抚,搞活一个灵魂拥有一个完美的不懈饥饿,饥饿感一直困扰他,他不能满足吗?是谁,哪里是那美妙的天使,可以激发一个人哭绝对的完美的头脑,使他恢复正常?

一个高的目标,激烈的内心不安

每个领导者都有一定的期望,一定的理想,执着。拿破仑波拿巴,就像亚历山大大帝和其他卓越的领导人,有一个宏伟的痴迷,你可以很容易地猜到它是什么:统治世界。就像一个艺术家在寻找完美,拿破仑,不能质疑其领导能力,买不起作任何错误。

他注册的更多的胜利,他更变得更加耗电,而且,在相同的,任何的失败会抛出他向后退了一步。他用自己说:"我怎么能失去了战斗,拿破仑吗?"然后,一气之下,有些被迫由他自己的意识,他会爆退在战斗的漩涡,不畏任何限制的动力,一个更加动态的精神,直到他将赢得胜利,无论他将支付的成本。

这是非常可惜的,任何勇敢的故事结束。拿破仑的权力和他无法达到他的目标的爱在他的灵魂产生很大的痛苦。他凄美的内心痛苦,大大因为他的无休止的饥饿是欧洲绝对的高手,如果可能的话,整个世界,生产和增加他的病情。

一个非常坚强的意志,奉献自己的整个生命的一个理想的人 - 的完善,努力完成他们所寻求的一切,他们所做的一切。我个人认为,这是每个人的责任,试图在他的活动领域最好的。但每一个高目标,对应于一个激烈的内心不安。每当有人将大步走向完善,他的灵魂将是一个严峻考验。

当然,伟大的领导者流连忘返完美,酒吧越来越高,当然,其标准的提高,他们执行的人对自己的球队。设置加速和节奏紧张,可能有有益的影响,只能在具有相同目标的人,同样的训练和同样的质量标准(而不是只)组成的集体。但如果他们是不相同的,两国领导人的"原型",他们可能会推倒,他们和他们的领导人。

P.S.一个男人要解除他的作品的艺术水平,凡事但求完美,一个人必须调整他的标准水平,他的速度和强度的活动,否则他将有挫折感,甚至内疚,当他会发现,他仍然有不完善的地方,或者说,他没有达到自己的标准的可能性。

 

Note: Mika Waltari - Mikael Karvajalka, Editura Polirom, 2005.

 


decoration
关于 | 网站地图 | 合作伙伴 | 信息反馈 | 条款及细则 | RSS订阅
Copyright © 2008-2011 Neculai Fantanaru. All rights reserved